Mehrsprachige Online Produktpräsentationen dolmetschen
Mehrsprachige online Produktpräsentationen dolmetschen mit Qonda – unendlich viele Sprachen
Produktpräsentationen stellen in vielen Branchen ein grundlegendes und wichtiges Instrument für den erfolgreichen Vertrieb dar. Sie dienen meist als Kick-Off und Verkaufsstart und sollen möglichst viele Personen aus dem Publikum – seien es Medienvertreter, Vertriebspartner oder die direkten Kunden – vom Nutzen des jeweiligen Produktes überzeugen und zum Kauf anregen oder engagierten und fundierten Vertrieb befähigen. Der Präsentierende selbst muss das Produkt und seine Eigenschaften treffend und für seine Zielgruppe einfach, präzise und sofort verständlich rüberbringen. Und aus eventuellen direkten Reaktionen die Bedürfnisse der zuhörenden Zielgruppe erkennen und darauf reagieren, um die Verkaufschancen steigern zu können. Bei einer persönlichen Produktpräsentation vor Ort genauso wie über Video-Tool. Was zur Herausforderung wird, wenn das Produkt einem internationalen Publikum präsentiert wird, das aus ganz unterschiedlichen Nationen zugeschaltet ist. Hier kann die Sprachbarriere zum Verkaufshindernis werden.
Mit Qonda nicht. Über unsere browserbasierte Konferenz-Plattform erreichen Sie ein weltweites Publikum in allen Sprachen und Sprachkombinationen, die Sie brauchen. Qonda verdolmetscht Ihre Pressekonferenz genau angepasst an Ihre internationale Zuhörerschaft. Die entsprechenden DolmetscherInnen buchen Sie direkt über uns oder Sie geben Ihren eigenen bewährten einen Zugang und schalten sie zur Konferenz zu. Dank virtuellem Dolmetscherpult müssen die ausgewählten DolmetscherInnen nicht mehr extra zum Ort der Konferenz anreisen, sondern verdolmetschen von dort, wo sie sich gerade befinden. Reisekosten, Unterbringung und aufwändiger technischer Aufbau inklusive Dolmetscherkabine entfallen für Sie komplett.
Qonda ist mit allen gängigen Videokonferenz-Anwendungen wie Zoom, Microsoft Teams und Webex kompatibel oder kann auch als eigenständiges Tool genutzt werden. Hinzu kommt, dass es an die Größe Ihres Publikums anpassbar ist. Nutzen Sie beispielsweise den Webinarmodus, um bis zu 10.000 Personen zu erreichen und bis zu fünfzehn Präsentierende in Bild und Ton zuzuschalten. Oder wählen Sie mit dem Livestream auf Ihrer Webseite den größeren Rahmen, binden Sie unserer Player inkl. Sprachauswahl für die Verdolmetschung mit ein und erreichen so bis zu 1.000.000 Personen weltweit. Einen besseren Start in den Produktverkauf kann man sich kaum wünschen.
Mehrsprachige online Produktpräsentationen
Sie verwenden bereits ein ein eigenes Videokonferenz-Tool in Ihrem Unternehmen oder Organisation und möchten die mehrsprachigen online Pressekonferenz dolmetschen lassen?
Das können Sie auch weiterhin tun und gleichzeitig die Verdolmetschung über Qonda nutzen.
Qonda harmoniert ideal mit anderen bzw. externen Tools
- Mit Qonda können Sie Relais-Dolmetschen durchführen.
- In unendliche viele Sprachen
- Inkl. perfektem Handover für die Dolmetscher die an unterschiedlichen Standorten verdolmetschen
- Dabei wählen sich die Dolmetscher direkt in die online Produktpräsentation ein und dolmetschen über die Qonda-Plattform in unendliche viele Sprachen.
- Da Qonda mit Dolmetscher entwickelt wurde, bietet Qonda für die Dolmetscher einen Handover, sodass die Dolmetscher noch nicht einmal mehr in der selben Stadt sitzen müssen.
- Außerdem bieten wir eine sog. Relais-Funktion. Falls eine bestimmte Sprachenkombination nicht an Dolmetschern verfügbar sein sollte, sodass trotzdem in die Zielsprache verdolmetscht werden kann.
- Ihre Zuschauer rufen den jeweils benötigten Sprachkanal der Übersetzung im Player des Livestreams auf und hören die Verdolmetschung in Ihrer Wunsch-Verdolmetschung
- Dabei wählen sich die Dolmetscher direkt in die online Produktpräsentation ein und dolmetschen über die Qonda-Plattform in unendliche viele Sprachen.
Somit ist gewährleistet, dass in der Kombination mit Qonda und Ihrer online Produktpräsentation Ihre Teilnehmer alles perfekt in Ihrer Muttersprache verstehen.
Eine weitere Option für Ihre Webkonferenz und Produktpräsentationen
Qonda steht Ihnen auch als ALL-IN-ONE Lösung zur Verfügung.
Mit Qonda können Sie Ihre Produktpräsentation komplett online durchführen und müssen nicht auf andere Tools zurückgreifen.
Mit unserer Webinarfunktion können Sie bis zu 10.000 Teilnehmer zuschalten. Durch die Handhebefunktion haben alle Teilnehmer die Möglichkeit eine Wortmeldung abzugeben und können in die Konferenz „reingeholt“ werden
Mit unserem Umfrage- bzw. Abstimmungstool können Sie sich direkt die Meinung oder das Stimmungsbild bei Ihren Teilnehmern abfragen.
Warum noch andere Tools nutzen? Wir wissen es auch nicht.
Sie planen Virtuelle-Konferenzen – kurz- oder auch langfristig?
Registrieren Sie sich jetzt kostenfrei oder besuchen Sie ein Webinar
Das sagen unsere Kunden
