Mehrsprachige Livestream dolmetschen in mehrere Sprachen per Ferndolmetschen
Mehrsprachige Livestreams dolmetschen – was heißt das eigentlich genau?
Mit einem Livestream können Sie Ihre Veranstaltung, Konferenz oder auch Produktpräsentation in Echtzeit in verschiedene Online-Kanäle übertragen und für eine beliebige Anzahl an Zuschauern auf der ganzen Welt zugänglich machen. Letztlich ähnelt der Livestream einer TV-Übertragung, die entweder live mitverfolgt oder als On-Demand-Video auch zu einem späteren Zeitpunkt angesehen werden kann.
Nutzen Sie Qonda um Ihre Livestream mehrsprachig zu verdolmetschen.
Die Qonda browserbasierte Lösung bietet Ihnen:
- Lösungen für Livestreams und Hybrid-Meetings
- Serverstandort in Frankfurt (Germany) – DSGVO Konform + 256Bit – Verschlüsselung
- Buchbar in max. 5 Minuten – Jetzt kostenfrei registrieren
- unendlich viele Sprachen
- Dolmetscher aus der ganzen Welt können sich zuschalten
- Nutzen Sie Ihre eigenen Dolmetscher oder buchen Sie welche von uns
Mehrsprachigen Livestream so einfach wie nie zuvor übersetzen!
- Senden Sie uns Ihren originalen Livestream
- In Qonda wird er in unendlich viele Sprachen übersetzt mit echten Dolmetschern
- Erhalten Sie einen fertigen Livestreaming-Player inkl. Sprachauswahl, den Sie einfach auf Ihrer Homepage, Intranet oder Eventplattform einbinden können
- Für die Teilnehmer ein einfacher Zugang um in Ihrer Muttersprache zuzuhören.
Die Aufzeichnung findet entweder in einem Studio, einem Konferenzraum oder auf einer Bühne statt, wo Ihre Sprecher präsentieren können oder die Diskussionsrunde sitzt.
Außerdem können Sie – zusätzlich dazu oder ausschließlich – Sprecher und Redner virtuell zuschalten und in den Livestream integrieren.
Warum macht Livestream Ferndolmetschen Sinn? Die Vorteile
- Flexible Veranstaltungsstruktur: Sie können so viele Sprecher, Kameras, Präsentationen und Videos einbinden und miteinander kombinieren, wie Sie möchten.
- Leichter Zugang: Teilnehmer und Zuschauer müssen in der Regel nichts installieren, sondern können sich ganz einfach über das Internet zuschalten.
- Austausch in Echtzeit: Teilnehmer und Zuschauer können selbst aktiv werden. So kann noch während des Livestreams ein Diskurs entstehen, der bestenfalls einen Mehrwert für alle bringt.
- Große Reichweite: Intranet, Homepage, Youtube, Facebook – Sie können den Livestream auf verschiedenen Plattformen gleichzeitig ausspielen und erreichen so noch viel mehr Menschen auf der ganzen Welt.
Und diese sollten Ihre Veranstaltung alle gleichermaßen verstehen können.
Beispiel für die Sprachauswahl im Livestream: Die Sprachauswahl finden rechts am Kopfhörersymbol statt.
Simultandolmetschen mit Qonda in mehrere Sprachen
Mit Qonda können Sie Ihren mehrsprachigen Livestream simultan in alle Sprachen verdolmetschen lassen, die Sie brauchen – mit echten und erfahrenen, zertifizierten Dolmetschern. So erreichen Sie jeden Ihrer Zuschauer in dessen jeweiliger Muttersprache. Eine Sprachenbegrenzung gibt es nicht, Relais-Dolmetschen ist in allen beliebigen Kombinationen möglich.
Die Dolmetscher selbst können überall auf der Welt sitzen und sich zum Livestream Simultandolmetschen einwählen. Dank des virtuellen Qonda-Dolmetscherpults – das der ISO 24019 Norm entspricht – gleicht der jeweils gewählte Arbeitsplatz dem in einer Dolmetscherkabine.
Gleich kostenlos anmelden und neue Arbeitswelt erleben oder an einem unserer regelmäßigen Webinare teilnehmen.
Gute Lösung für jede Art von Veranstaltung
Mehrsprachige Livestreams eignen sich ausnahmslos für jede Veranstaltungsart – inklusive Livestream Simultandolmetschen, mit dem Sie weltweit eine große Anzahl an Menschen erreichen:
- Tagungen, Fortbildungen, Schulungen
- Kongresse, internationale Veranstaltungen
- Parlamentssitzungen, Hauptversammlungen, Verbandstage
- Roadshows, Marketing-Tage, Pressekonferenzen
- Gottesdienste
Sie planen Online-Konferenzen – kurz- oder auch langfristig?
Registrieren Sie sich jetzt kostenfrei oder besuchen Sie ein Webinar
Das sagen unsere Kunden
