Mehrsprachige Konferenzen mit Microsoft Teams dolmetschen – Ferndolmetschen
Sie verwenden bereits MS Teams in Ihrem Unternehmen oder Organisation?
Das können Sie auch weiterhin tun und gleichzeitig die Verdolmetschung über Qonda nutzen.
Qonda harmoniert ideal mit MS Teams.
- Dabei wählen sich die Dolmetscher direkt in die MS Teams Konferenz ein und übersetzen über die Qonda-Plattform in unendliche viele Sprachen.
- Da Qonda mit Dolmetscher entwickelt wurde, bietet Qonda für die Dolmetscher einen Handover, sodass die Dolmetscher noch nicht einmal mehr in der selben Stadt sitzen müssen.
- Außerdem bieten wir eine sog. Relais-Funktion. Falls eine bestimmte Sprachenkombination nicht an Dolmetschern verfügbar sein sollte, sodass trotzdem in die Zielsprache verdolmetscht werden kann.
- Ihre Konferenzteilnehmer rufen den jeweils benötigten Sprachkanal der Verdolmetschung über ein separates Browserfenster auf, welches im Hintergrund oder separat übers Smartphone mitläuft. Gesprochen und diskutiert wird weiterhin in MS-Teams in der Originalsprache der Konferenzteilnehmer.